ครอบครัวของชายชาวอังกฤษที่เสียชีวิตหลังจากเหตุทะเลาะวิวาทที่ไนต์คลับในมายอร์กัน ยินดีให้เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของสหราชอาณาจักรสอบสวนการเสียชีวิตของเขา โทเบียส ไวท์-แสนโสม เสียชีวิตในโรงพยาบาลของสเปนในเดือนกรกฎาคม 5 วันหลังจากไปเที่ยวกลางคืนในมากัลลัฟ ครอบครัวของชายวัย 35 ปีโต้แย้งผลการสืบสวนในท้องถิ่นเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา
ญาติของเขากล่าวว่าพวกเขามีความยินดีที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของสหราชอาณาจักรจะตรวจสอบหลักฐานที่รวบรวมโดยทางการสเปน Lorraine Thompson กล่าวว่าลูกชายที่น่าทึ่งของเธอ ซึ่งเป็นพ่อลูกสองจากนอตติงแฮม ถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของไนต์คลับตรึงไว้ตามแถวที่เขาถอดเสื้อยืดเพราะเขาร้อนเกินไป เธอบอกกับบีบีซีว่า เจ้าหน้าที่พลเรือนสเปน หรือ Guardia Civil ถูกเรียกตัว และลูกชายของเธอถูกใส่กุญแจมือ มัดผม และฉีดยาสลบ ก่อนจะเข้าสู่ภาวะหัวใจหยุดเต้น เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลซึ่งเขาอยู่ในอาการโคม่าก่อนที่แพทย์จะแนะนำให้ปิดการช่วยชีวิตในวันที่ 31 กรกฎาคม